Нужно изготовить ортопедическую ламельную конструкцию, что то похожее как на приложенной фотографии, но без ножек. Для установки ее вовнутрь детской кровати под матрас, что бы он лежал на ней, а не фанерной доске. Размеры матраса 190 см на 90 см. Желательно предусмотреть небольшой наклон, что голова была чкть выше (возможно просто для компенсации неровности пола).
Возможно просто огранизовать покупку такой как на картинке, доставить и приспособить под кровать (прикрутить, доработать - убрать ножки, сделать наклон и т.п.)