UA

якісний переклад аудіо та відео в м. Харків

Переклад аудіо та відео в місті Харків. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!
  1. Всі послуги
  2. Послуги репетиторів
    1. Викладачі з предметів
    2. Репетитори з іноземних мов
    3. Написання робіт
    4. Викладачі музики
    5. Автоінструктори
    6. Інші репетитори
  3. Послуги тренерів
    1. Йога
    2. Груповий фітнес
    3. Ігрові види спорту
    4. Водні види спорту
    5. Бойові мистецтва
    6. Силові види спорту
    7. Зимові види спорту
    8. Хореографія
    9. Інші види спорту
16375
фахівців
в цій категорії
Хочете виконувати замовлення у категорії Переклад аудіо та відео?
Вартість робіт

Кращі перекладачі для перекладу аудіо і відео з останніми відгуками

  • Наталья Г.
    Був(ла) на сайті 2 години назад
    На сайті з
    17 сентября 2019
    Паспорт
    перевірено
    Профессиональный перевод текстов разной тематики с/на английский и французский языки. Вычитка и транскрипция видео и аудио материалов. Опыт работы больше 15 лет. Регистрация и наполнение сайтов Etsy, Ebay, Amazon.
     
    14
    100%позитивних
    Дмитрий
    11 ноября 2022
    Очень благодарен за помощь! Огромное вам спасибо, рад знакомству 😊
    Відгук по замовленню:
    Дмитрий
    11 ноября 2022
    Очень благодарен за помощь! Огромное вам спасибо, рад знакомству 😊
    Відгук по замовленню:
  • Анна К.
    Був(ла) на сайті 22 години назад
    На сайті з
    30 ноября 2022
    Паспорт
    перевірено
    7
    100%позитивних
    Seryozha S.
    17 января
    все ок
    Відгук по замовленню:
    Seryozha S.
    17 января
    все ок
    Відгук по замовленню:
  • Катерина З.
    Був(ла) на сайті 1 година назад
    На сайті з
    2 ноября 2022
    Паспорт
    перевірено
    8
    100%позитивних
    Ігор Л.
    23 января
    Катерина дуже відповідальна, честа та чемна. Рекомендую
    Відгук по замовленню:
    Ігор Л.
    23 января
    Катерина дуже відповідальна, честа та чемна. Рекомендую
    Відгук по замовленню:
  • Лариса Г.
    Був(ла) на сайті 1 година назад
    На сайті з
    31 октября 2022
    Паспорт
    перевірено
    В дипломі вчитель української та англійської мов. На даний час вчитель англійської мови, цікавлюсь новинками в розвитку розмовної англійської мови (сленги). При перекладі творчих текстів з англійської мови враховую зміст, повідомлення, який автор хоче передати. В офіційних стилях передаю точний зміст документа, листа, статті та ін. Пишу грамотно, не допускаю в роботах помилок, свої роботи перечитую по 100 разів. Відповідальна, комунікабельна, замовлення виконаю в термін. Звертайтеся! Буду рада стати Вам в нагоді!
     
    9
    100%позитивних
    Оксана К.
    19 ноября 2022
    Дуже відповідальна людина. Сподобалось все!
    Відгук по замовленню:
    Оксана К.
    19 ноября 2022
    Дуже відповідальна людина. Сподобалось все!
    Відгук по замовленню:
  • Валерия У.
    Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
    На сайті з
    23 июля 2019
    Паспорт
    перевірено
    Доброго дня шановні замовники! Виконаю будь-який письмовий переклад з англійської,української, російської та турецької на будь-яку з цих же мов швидко, якісно та без помилок! З радістю чекаю на ваші замовлення. Вчусь на перекладача-філолога. Допоможу з домашніми завданнями з супутними предметами, то ж звертайтесь)
     
    1
    100%позитивних
    Оксана К.
    19 ноября 2022
    Дуже якісна та грамотна робота. Задоволена на всі 💯
    Відгук по замовленню:
    Оксана К.
    19 ноября 2022
    Дуже якісна та грамотна робота. Задоволена на всі 💯
    Відгук по замовленню:
  • Роман Б.
    Був(ла) на сайті 5 годин назад
    На сайті з
    4 июня 2022
    Паспорт
    перевірено
    Маю великий досвід в роботі з текстами (написанням рекламних текстів, рерайт, також переклад з англ/нім. мов). Доволі довгий час займаюсь перекладом текстів (статей, документів і т.д). До своєї роботи ставлюся відповідально, здаю завдання вчасно, з чудовою якістю виконання.
     
    6
    83%позитивних
    Max R.
    17 ноября 2022
    Дуже велике дякую за виконану роботу.
    Відгук по замовленню:
    Max R.
    17 ноября 2022
    Дуже велике дякую за виконану роботу.
    Відгук по замовленню:
  • Марія Л.
    Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
    На сайті з
    24 ноября 2022
    Паспорт
    перевірено
    Привіт, я Марія, я дуже рада вам якщо ви це читаєте. Я вчусь онлайн в Медичному університеті. Паралельно я вивчаю іноземні мови, та знаю англійську, німецьку, польську та інші мови які вас цікавлять. Я також полюбляю творчість, маю гарний смак та досвід( вчилася мистецтву, творчості та гр на багатьох інструментах) Дуже буду вдячна вашому повідомленню. Обертайте мене, і ви побачите на що я здатна!🤗❤️
     
    0
    0%позитивних
    У спеціаліста поки немає відгуків,
    але він працює над цим
  • SLOVO agency
    Був(ла) на сайті 8 годин назад
    На сайті з
    21 октября 2016
    Документи
    перевірені
    Мы AGENCY "S.L.O.V.O."- агентство, которое быстро и без потери качества выполнит перевод Вашего проекта. Наши цены одни из самых низких на рынке. - Обратная связь 24/7. - Приятные цены. - Качество. - Скорость. Один раз и навсегда!
     
    127
    97%позитивних
    Наталия С.
    14 ноября 2022
    Дуже рекомендую. Якість перекладу на висоті, дуже ввічливі, додатково обговорили всі умови, оперативно вислали результат. Обов'язково буду звертатися, якщо в майбутньому будуть подібні завданняю
    Відгук по замовленню:
    Дарія Л.
    7 мая 2020
    супер все, быстро
    Відгук по замовленню:
    Наталия С.
    14 ноября 2022
    Дуже рекомендую. Якість перекладу на висоті, дуже ввічливі, додатково обговорили всі умови, оперативно вислали результат. Обов'язково буду звертатися, якщо в майбутньому будуть подібні завданняю
    Відгук по замовленню:
  • Людмила Л.
    Був(ла) на сайті 7 годин назад
    На сайті з
    18 ноября 2018
    Паспорт
    перевірено
    Исполнительна, порядочна, серьезное отношение к работе. Буду рада сотрудничеству!
    23
    95%позитивних
    Марта Г.
    21 декабря 2022
    Швидко виконано, якісний переклад, задоволена
    Відгук по замовленню:
    Марта Г.
    21 декабря 2022
    Швидко виконано, якісний переклад, задоволена
    Відгук по замовленню:
  • Ольга П.
    Був(ла) на сайті 27 хвилин назад
    На сайті з
    22 мая 2020
    Паспорт
    перевірено
    155
    98%позитивних
    Дмитрий
    11 ноября 2022
    Большое спасибо за помощь! Рад знакомству
    Відгук по замовленню:
    Ирина Логвинчук
    30 августа 2022
    Робота виконана на відмінно.
    Відгук по замовленню:
    Дмитрий
    11 ноября 2022
    Большое спасибо за помощь! Рад знакомству
    Відгук по замовленню:
Наші фахівці отримали вже 8 відгуків в категорії "Переклад аудіо та відео", встигніть ознайомитися!

Оголошення в категорії: Переклад аудіо та відео

  • Расшифровка и перевод
    Могу сделать расшифровку и перевод видео и/или аудио с английского на русский или украинский, также с русского на украинский и наоборот. ...
    150 грн
    Антон Ш.
    Вчора
  • Перевод НАУЧНОГО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО контента
    Вы сняли ролик о наболевшем и хотите, что бы о нём узнал весь мир? Или хотите перезалить познавательный видео/аудио материал, но он на не...
    120 грн
    Екатерина В.
    28 січня
  • Переведу аудио и видеотекста!
    Быстро и качественно выполню работу по переводу аудио и видеотекстов. Сделаю все в кратчайшие сроки! Срочные работы обсуждаются лично.
    250 грн
    Андрей Г.
    27 січня
  • Зроблю переклад, транскрибацію аудіо/відео
    Зроблю розшифровку аудіо та відео, зроблю переклад з аудіо та відео з англійської/німецької/польської. Досвід 5 років. Вартість договірна.
    700 грн
    Дар'я Т.
    27 січня
  • Качественный перевод на английский аудио и видео материалов
    Переведу качественно аудио и видео материал именно для вас! Вы останетесь довольны. Исходный язык - русский. Перевод на английский. Спешите!
    400 грн
    Юлия Я.
    24 січня
  • Перевод на/с рус укр франц
    Владею русским, украинским, французским языками. Высокий уровень грамотности - разговорный близится к совершенству. С легкостью восприним...
    100 грн
    Татьяна К.
    5 лютого
  • ПЕРЕВОД РАВЛЕКАТЕЛЬНОГО КОНТЕНТА
    Если ваш увеселительный ролик нуждается в не "гугл транслэйтовских" субтитрах - I'm your guy! Я владею тремя языками: английским, русским...
    120 грн
    Екатерина В.
    28 січня
  • Перевод видео с/на английский язык
    Я слежу за трендами и изменениями в английском языке, так же ежедневно общаюсь с носителями. По этому перевод вашего видео/аудио материал...
    120 грн
    Екатерина В.
    28 січня
  • Переклад аудіо та відео
    Привіт 🥰 Я Діана, закінчила 3 курс на факультеті іноземних мов у Харківському національному університеті імені В. Н. Каразіна. У максима...
    600 грн
    Діана К.
    24 січня

Замовлення по темі: Переклад аудіо та відео

  • Евгений
    Евгений
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 5 березня 2020
    У нас будет тренинг по косметологической у аппарату для лица , Скайп обучение , нужно будет переводить , желательно знание основ по медиц...
    800 грн
  • Алексей
    Алексей
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 17 квітня 2021
    Здравствуйте! Мне нужен качественный, дословный перевод в текстовом документе этих 4-х интервью с английского на русский язык: 1) https...
    600 грн
  • Елизавета Лапина
    Елизавета Лапина
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 31 травня 2021
    Есть видео, запись эфира с Инстаграм, на украинском, 60 минут. Нужно перевести на русский язык и наложить субтитры с переводом на видео.
    600 грн
  • dasha
    dasha
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 15 червня 2021
    Необходимо перевести запись диалога (предположительно арабский язык) запись около 7 минут
    600 грн
  • Настя
    Настя
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 25 серпня 2021
    Есть небольшое интервью на нидерландском языке, к ним нужно сделать субтитры в формате srt на украинском языке. Тема — бытовой разговор о...
    1 400 грн
  • Александра П.
    Александра П.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 30 серпня 2021
    Необходим исполнитель для участия в долгосрочном проекте по переводу видео. Необходимо переводить синхронно (не вносить письменно, а сраз...
    100 грн
  • Victor
    Victor
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 13 лютого 2022
    Мы переводим и озвучиваем видео-ролики о мотоциклах и комедийные выступления для Ютуб-канала. В команде нас двое. Сейчас расширяемся и ищ...
    1 000 грн
  • Руслан В.
    Руслан В.
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 27 квітня 2022
    Здравствуйте. Есть периодическая потребность в звонках в Германию по поводу авто. Нужно дозвониться по немецкому номеру спросить стандарт...
    100 грн
  • Дмитро Л.
    Дмитро Л.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 1 березня
    Є відеоролик: https://www.youtube.com/watch?v=rTN1IC6e8EQ Його потрібно перекласти на польску та озвучити чоловічим голосом. Також потріб...
    200 грн

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Переклад аудіо та відео в місті Харків 2023

Послуга Ціна, грн /хв
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) від 250 грн /хв
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрибація від 130 грн
Переклад відео та аудіо роликів (накладання титрів) від 130 грн
Графічна зміна текстових елементів у відео від 150 грн

* Ціна актуальна на Лютий 2023

(8 голосів, у середньому 4.12 з 5)
logo
  • м. Київ, Харківське шосе
    201/203, корпус 2-А
  • Пн — Пт: з 8:00 до 20:00
    Сб — Нд: з 9:00 до 18:00
  • Пн — Пт: з 10:00 по 18:00
Як це працює
android app
ios app
huawei app
© Kabanchik.ua, 2012-2023
Сайт на 100% зроблений з повторно перероблених пікселів